铸造术语大全（上）
概述
铸造行业拥有丰富的专业术语体系，这些术语涵盖了从原材料到成品的整个生产过程。掌握这些术语对于从业人员的专业交流、技术文档阅读以及工艺理解至关重要。本文将系统介绍铸造领域的基础术语和常用概念，帮助读者建立完整的专业知识框架。
基本术语
铸造相关
铸造（Casting） 将熔融金属浇注到铸型型腔中，冷却凝固后获得所需形状和性能铸件的成形方法。
铸件（Casting） 通过铸造工艺获得的金属制品，包括毛坯和经过加工的零件。
铸型（Mold） 用于浇注熔融金属并使其凝固成形的模具，包括砂型、金属型等多种类型。
型腔（Cavity） 铸型中用于形成铸件外形的空间，其形状与铸件外形相对应。
材料术语
合金（Alloy） 由两种或两种以上金属元素，或金属与非金属元素组成的具有金属特性的物质。
铸铁（Cast Iron） 含碳量大于2.11%的铁碳合金，是最常用的铸造材料之一。
铸钢（Cast Steel） 含碳量在0.15%-2.0%之间的铁碳合金铸件，具有较高的强度和韧性。
有色合金（Non-ferrous Alloy） 除铁基合金以外的所有金属合金，如铝合金、铜合金、镁合金等。
工艺术语
造型相关
造型（Molding） 制作铸型的工艺过程，包括手工造型和机器造型。
型砂（Molding Sand） 用于制作砂型的混合材料，主要由原砂、粘结剂和附加物组成。
原砂（Base Sand） 型砂的主要成分，通常为石英砂，占型砂总量的90%以上。
粘结剂（Binder） 使型砂颗粒粘结在一起的物质，如粘土、水玻璃、树脂等。
面砂（Facing Sand） 直接接触铸件表面的型砂，要求具有较高的耐火度和表面质量。
背砂（Backing Sand） 填充在面砂层后面的型砂，主要起支撑作用，可使用旧砂。
浇注相关
浇注（Pouring） 将熔融金属注入铸型型腔的过程。
浇注温度（Pouring Temperature） 金属液浇入铸型时的温度，对铸件质量有重要影响。
浇注系统（Gating System） 引导金属液从浇包进入型腔的通道系统，包括浇口杯、直浇道、横浇道和内浇道。
浇口杯（Pouring Basin） 浇注系统的最上部，用于接受从浇包注入的金属液。
直浇道（Sprue） 金属液从浇口杯向下流动的垂直通道。
横浇道（Runner） 连接直浇道和内浇道的水平通道。
内浇道（Gate） 金属液进入型腔的最后通道，直接影响铸件的充型和凝固。
凝固术语
凝固过程
凝固（Solidification） 金属液从液态转变为固态的过程。
凝固时间（Solidification Time） 从浇注开始到铸件完全凝固所需的时间。
凝固区间（Solidification Range） 合金从液相线温度降至固相线温度的温度范围。
液相线（Liquidus） 合金开始凝固的温度线，高于此温度合金完全为液态。
固相线（Solidus） 合金凝固完成的温度线，低于此温度合金完全为固态。
凝固组织
晶粒（Grain） 金属凝固后形成的基本结构单元，由许多原子按一定规律排列而成。
柱状晶（Columnar Crystal） 沿散热方向生长的柱状晶体，常出现在铸件表层。
等轴晶（Equiaxed Crystal） 各方向尺寸大致相等的晶体，通常出现在铸件中心部位。
晶界（Grain Boundary） 相邻晶粒之间的交界面，是金属组织中的薄弱环节。
缺陷术语
常见缺陷
气孔（Gas Porosity） 金属液中的气体在凝固过程中未能逸出而形成的孔洞。
缩孔（Shrinkage Cavity） 金属凝固收缩时，由于补缩不足而形成的集中性孔洞。
缩松（Shrinkage Porosity） 金属凝固收缩时形成的分散性细小孔洞。
夹渣（Slag Inclusion） 铸件中混入的非金属夹杂物，如炉渣、型砂等。
冷隔（Cold Shut） 两股金属液汇合时未能完全熔合而形成的缝隙。
浇不足（Misrun） 金属液未能充满型腔而造成的铸件不完整缺陷。
检测术语
质量检测
无损检测（Non-destructive Testing, NDT） 在不损坏铸件的前提下，检测其内部和表面缺陷的方法。
射线检测（Radiographic Testing, RT） 利用X射线或γ射线穿透铸件，检测内部缺陷的方法。
超声波检测（Ultrasonic Testing, UT） 利用超声波在铸件中的传播特性检测内部缺陷。
磁粉检测（Magnetic Particle Testing, MT） 利用磁场和磁粉检测铁磁性材料表面和近表面缺陷。
渗透检测（Penetrant Testing, PT） 利用渗透液检测铸件表面开口缺陷的方法。
性能测试
拉伸试验（Tensile Test） 测定材料在拉伸载荷作用下的力学性能。
硬度试验（Hardness Test） 测定材料抵抗局部变形，特别是塑性变形、压痕或划痕的能力。
冲击试验（Impact Test） 测定材料在冲击载荷作用下抵抗破坏的能力。
金相检验（Metallographic Examination） 通过显微镜观察金属的显微组织，评定材料质量。
实践应用
术语使用场景
- 技术交流：在生产现场、技术会议中使用标准术语，确保信息准确传递
- 工艺文件：编制工艺规程、作业指导书时使用规范术语
- 质量管理：在质量检验、缺陷分析中准确描述问题
- 技术培训：对新员工进行专业术语培训，提升专业素养
学习建议
- 系统学习：按照工艺流程顺序，系统掌握各环节术语
- 实践结合：在实际工作中反复使用，加深理解和记忆
- 对照标准：参考国家标准和行业标准，确保术语使用规范
- 持续更新：关注新技术、新工艺带来的新术语
注意事项
- 准确性：使用术语时要准确，避免混淆相似概念
- 规范性：优先使用国家标准和行业标准中的术语
- 一致性：在同一文档或项目中保持术语使用的一致性
- 中英对照：掌握术语的中英文对照，便于国际交流
- 语境理解：注意术语在不同语境下可能有不同含义
总结
铸造术语是铸造专业知识体系的基础，掌握这些术语对于从事铸造工作至关重要。本文介绍了铸造领域的基本术语、工艺术语、凝固术语、缺陷术语和检测术语，涵盖了铸造生产的主要环节。建议读者结合实际工作，系统学习和应用这些术语，不断提升专业水平。
相关阅读
作者：玉铉技术团队更新时间：2026-02-03